龙八国际电脑版 >科技 >'假'海啸落在广义海岸 >

'假'海啸落在广义海岸

2020-01-29 08:01:03 来源:工人日报

  

Bắn pháo hiệu cảnh báo, thông báo sóng thần để các cơ quan chức năng tổ chức sơ tán khẩn cấp nhân dân lên vào đồi núi cao, cách bờ biển tối thiểu hơn 500 mét.

今天上午,第一次大规模海啸对海啸的反应发生在Duc Pho区(Quang Ngai)。 这种情况是菲律宾发生强烈的7.5级地震,造成南海海啸,直接影响到中部海岸。 这些士兵向职能机构发出海啸预警信号,组织紧急疏散在距离海岸至少500米的高山丘陵上的人们。

Trong tình huống giả định, có một trận động đất mạnh với cường độ 8,8 độ Ritcher xảy ra ngoài khơi đảo LuDông/Philippin gây ra sóng thần lan truyền đến bờ biển miền Trung 5 đến 8 mét. Sau khoảng 2 giờ nữa, sóng thần sẽ ập đến xã Phổ Thạnh, huyện Đức Phổ, tỉnh Quảng Ngãi, các cơ quan chức năng đánh kẻng báo động, triển khai lực lượng quân đội, công an, dân quân tự vệ...tham gia giúp dân sơ tán khẩn cấp ứng phó sóng thần và tìm kiếm cứu nạn.

在假设的情况下,海啸蔓延到中心海岸5 - 8米高,大约2小时后,它将到达Pho Thanh公社。 功能部队击败警报,部署部队,警察,民兵......帮助人们紧急疏散和搜救。

Hàng nghìn người dân ở vùng biển Sa Huỳnh rời nhà cửa chạy lên núi cao trú tránh.

成千上万的人离开他们的房子,跑到高山避免。

29-8anh3dientapungphosongthan-685465-136

老人和幼儿优先坐在车里。

Các tàu cứu hộ tham gia cứu nạn ngư dân ngoài biển, đưa vào bờ cấp cứu. Đây là cuộc diễn tập ứng phó sóng thần có qui mô lớn với hơn 2.300 người gồm: Lực lượng công an, quân đội, biên phòng, dân quân tự vệ, ngành y tế, đoàn viên thanh niên, dân quân tự vệ...cùng nhân dân tham gia. Đến dự cuộc diễn tập này có lãnh đạo Quân khu 5, đại diện các địa phương tại các tỉnh ven biển miền Trung.

救援艇参与救援海上渔民,使受害者得救。 这是一次大规模的海啸反应演习,共有2300多人,包括警察,军队,边防警卫,民兵,卫生部门,青年工会成员,民兵......加入人民。 出席演习的是军区5的领导人,他们是中部沿海省份的当地代表。

Sóng thần rút đi,

海啸过去了,人们涌入海滩寻找亲人......

29-8anh6dientapungphosongthan-141773-136

......并且当局搜寻受害者,失踪。

Lực lượng công an, bộ đội dùng cáng thương lội ra cách bờ hàng chục mét khiêng người bị nạn vào bờ cấp cứu.

救援人员使用担架将受害者带到岸边。

Bác sĩ có mặt ngay tại bãi biển sơ cứu nạn nhân trước khi đưa vào trạm y tế dã chiến dựng gần bờ biển.

在被带到野战医院之前,医生首先对受害者进行了治疗。

Trẻ em bị nạn sau trận sóng thần đang được các y, bác sĩ băng bó vết thương, cấp cứu.

海啸后遇难的儿童被医生和医生包扎。

三田

(责任编辑:巨个昀)
  • 热图推荐
  • 今日热点